Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En gij zult uw kindskinderen zien. Vrede over Israel! |
| WLC | וּרְאֵֽה־בָנִ֥ים לְבָנֶ֑יךָ לֹ֗ום עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃ |
| Trans. | ûrə’ēh-ḇānîm ləḇāneyḵā šālwōm ‘al-yiśərā’ēl: |
| AC | ו וראה-בנים לבניך שלום על-ישראל |
| ASV | Yea, see thou thy children's children. Peace be upon Israel. Psalm 129 A Song of Ascents. |
| BE | May you see your children's children. Peace be on Israel. |
| Darby | And see thy children's children. Peace be upon Israel! |
| ELB05 | und sehen deiner Kinder Kinder. Wohlfahrt über Israel! |
| LSG | Tu verras les fils de tes fils. Que la paix soit sur Israël! |
| Sch | und sehest die Kinder deiner Kinder! Friede über Israel! |
| Web | Yes, thou shalt see thy children's children, and peace upon Israel. |
